Цитата из стихотворения А. С. Пушкина «Стихи, сочиненные  ночью во время бессонницы» (1841):
            Мне не спится, нет огня;
            Всюду мрак и сон докучный.
            Ход часов лишь однозвучный
            Раздается близ меня.
            Парки бабье лепетанье,
            Спящей ночи трепетанье,
                                     Жизни мышья беготня...
                                     Что тревожишь ты меня?..
     Выражение это употребляется в значении: ежедневные будничные заботы.