Эта эпитафия, вырезанная на памятнике поэта-баснописца И. И. Хемницера (1745—1784), принадлежит поэту В. В. Капнисту (1758—1823) и является переделкой автоэпитафии Хемницера:
             Жив честным образом, он весь свой век трудился,                              Но умер так же наг, как был, когда родился.
   (См. Соч. и письма Хемницера с биографической статьей и  примечаниями Я. Грота, СПб. 1873, с. 27 и 366.)